Da taglio

[miweraccio]

Di un oggetto ricavato attraverso il taglio manuale (con utensile, lama, ecc.ecc.) si dice: da taglio o di taglio?

Grazie, per le risposte.

[Fabio48]

Intagliato!

[miweraccio]

Intagliato!

Quindi nessuno dei due esempi che ho citato è corretto? Nel gergo "industriale", nessuna usa, per dei semi-lavorati, l'espressione (romanticamente artigianale) intagliato...

[Fabio48]

Direi che il linguaggio industriale, o del mondo del lavoro in genere, non è sicuramente da prendersi come esempio...
Comunque, non essendo un esperto, non voglio fare affermazioni su cose delle quali non sono sicuro al 100%.
So che esiste il legno da taglio (adatto per il), gli utensili e le macchine da taglio, le armi da taglio, l'oliodi oliva ed il vino da taglio, olio da taglio (per macchine particolari).
Anche per l'olio d'oliva però, per fare un esempio, non si dice "olio da taglio" per significare che proviene da un taglio, ma si dice "olio tagliato".

[Marco1971]

Quel che dice Fabio è giusto, si parla di oggetti intagliati:

intagliato, anche come agg.: mobili intagliati, foglie intagliate, lavorati a intaglio. (Treccani)

[Bue]

Non sono sicuro di aver capito bene, ma mi pare che ci si voglia riferire a oggetti "semilavorati", mentre l'intaglio a me evoca un lavoro di rifinitura spesso decorativa!
Di qualcosa "tagliato con l'accetta" (c'e` appunto anche il senso figurato) non mi pare si dica che e` "intagliato".

[Fabio48]

E' vero Bue.
Un tronco semplicemente tagliato con l'accetta è solo "tagliato" e non "intagliato", ma la domanda era come si chiamasse un oggetto ricavato attraverso l'uso di un utensile da taglio.

Cordiali saluti.

[Bue]

E' vero Bue.
Un tronco semplicemente tagliato con l'accetta è solo "tagliato" e non "intagliato", ma la domanda era come si chiamasse un oggetto ricavato attraverso l'uso di un utensile da taglio.

Si` ma se io l'accetta continuo a usarla sul tronco tagliato e ne ricavo un rozzo sgabello, personalmente non lo chiamerei uno sgabello intagliato!