recensione "al" libro

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Avatara utente
LinguisticaMente
Interventi: 52
Iscritto in data: gio, 07 apr 2011 11:44

recensione "al" libro

Intervento di LinguisticaMente »

E' corretto dire o scrivere "Ho letto la tua recensione al libro" oppure per la costruzione di questa frase è ammesso soltanto l'uso della preposizione articolata "sul"?
Grazie! :)
Avatara utente
Marco1971
Moderatore
Interventi: 10445
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 12:37

Intervento di Marco1971 »

Consultando il Battaglia, si vede che tutti gli esempi (d’autore) sono con ‘di’. Naturalmente è preferibile ‘su’ in strutture del tipo la recensione di A [l’autore] su B [l’opera recensita] invece di ripetere due volte la stessa preposizione. In Google Libri si trova recensione a, che mal mi spiego e che mi pare improprio, fino a prova contraria. :)
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 9 ospiti