Cecoslovacchia

Spazio di discussione su questioni di fonetica, fonologia e ortoepia

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Brazilian dude
Moderatore «Dialetti»
Interventi: 726
Iscritto in data: sab, 14 mag 2005 23:03

Cecoslovacchia

Intervento di Brazilian dude »

Buongiorno. Ho sempre detto Cecoslovàcchia, ma oggi ho sentito alla televisione italiana Cecoslovacchía. Mi potreste dire quanto è diffusa quest’ultima accentazione, che ho pure trovato sul DOP come seconda pronuncia possibile?
Avatara utente
Millermann
Interventi: 1497
Iscritto in data: ven, 26 giu 2015 19:21
Località: Riviera dei Cedri

Intervento di Millermann »

Personalmente, dai tempi della scuola, ho ascoltato entrambe le versioni, anche se ho sempre ritenuto quella accentata sulla penultima vocale piú "ricercata" e meno comune dell'altra. :)
Lo stesso vale, ovviamente, per Slovàcchia/Slovacchía, che per il Treccani sono varianti di pronuncia entrambe valide, mentre la Crusca ritiene la seconda non corretta (sulla base del testo "Il Salvaitaliano").
In Italia, dotta, Foro fatto dai latini
Ivan92
Interventi: 1416
Iscritto in data: gio, 28 nov 2013 19:59
Località: Castelfidardo (AN)

Intervento di Ivan92 »

Io invece ho sempre detto* e sentito Cecoslovàcchia.

*Si fa per dire: avevo pochi mesi quando la Cecoslovacchia cessò d'esistere. :lol:
Brazilian dude
Moderatore «Dialetti»
Interventi: 726
Iscritto in data: sab, 14 mag 2005 23:03

Intervento di Brazilian dude »

Grazie a entrambi!
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 12 ospiti