«Con la riserva che ogni mia scelta ricadrebbe/ricadesse»?

[Causius]

«Se mi fosse concesso il potere immane e metempirico di decidere della sorte altrui, con la riserva che ogni mia scelta ricadrebbe/ricadesse su tutti, senz’alcuna deroga […]»
Quale delle due alternative è corretta?

[DON FERRANTE]

Premesso che il periodo mi sembra privo della vera apodosi, io userei il condizionale.
Se mi fosse concesso... farei la tal cosa (vera apodosi); con la riserva che... come apodosi accessoria.
È la formula con la riserva che che lascia perplessi: parafrasandola con un però invece che con un a patto che, cambia anche la scelta del modo.
Ma andrebbe completato l'enunciato, altrimenti rimane una zona oscura nell'analisi.