Casualità

Spazio di discussione su prestiti e forestierismi

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Avatara utente
Incarcato
Interventi: 900
Iscritto in data: lun, 08 nov 2004 13:29

Casualità

Intervento di Incarcato » lun, 05 giu 2006 16:01

Riporto dal Corriere in linea di oggi questo passaggio:
È la seconda volta in 23 anni anni che nello zoo di Kiev si verifica una simile casualitá.
Riferendosi a un tragico incidente, mutua la parola inglese senza sapere che l'italiano è un'altra lingua. Tra l'altro, questa forma — casualità — sta prendendo piede, se ci fate caso: questo caso lo trovo particolarmente grave. Tra poco dovremmo inserirla nella lista.
Ma i giornalisti dove studiano? :evil:

Avatara utente
Marco1971
Moderatore
Interventi: 9363
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 13:37

Intervento di Marco1971 » lun, 05 giu 2006 16:23

Dovremmo regalargli dizionari inglese-italiano.

Intervieni