«Quanti/quante piú... possibilE»

[Millermann]

Benvenuto!
Essendo anch'io da poco tempo su questo fòro, mi fa piacere darle qualche altra informazione in proposito.
Allora: qui non c'è, in effetti, una sezione per le presentazioni: ci si presenta al primo intervento, come ha fatto lei. Inoltre, si cerca di usare sempre termini italiani, ad esempio "collegamento" al posto di "link", e infine, come starà già notando, ci si dà del lei. Come dire: fòro che vai, usanze che trovi.

Per quanto riguarda l'argomento del suo dubbio, invece, preferisco passare la palla ai più esperti. Dico solo che una frase come: «Cercò più amici possibili» a me suona un po'... stonata: mi fa pensare che non cercò amici "impossibili"!

[Infarinato]

Scrivo poiché anche io ho avuto dubbi sulla forma "più amici possibili" e tra i vari link collegamenti sull'argomento ho trovato questo.

La risposta data è sostanzialmente corretta, ma non considera il sottocaso proposto da Marco in apertura di filone, che costituisce un’[apparente] eccezione alla regola.

P.S. Benvenuto!

[Emoxone77]

Ti ringrazio Infarinato...gentilissimo
Quindi quello di Marco è un esempio più particolare e specifico,capito
Grazie per il benvenuto

[Ferdinand Bardamu]

Ti ringrazio Infarinato...gentilissimo
Quindi quello di Marco è un esempio più particolare e specifico,capito
Grazie per il benvenuto

Le do anch’io il benvenuto, ma la invito anche a leggere il nostro decalogo, in particolare il punto 10.

[Marco1971]

Io credo comunque che la risposta del Treccani sia molto superficiale:

...in un uso appropriato della lingua scritta di una certa formalità, quel possibile va flesso al plurale: «Cercò più amici possibili».

A meno che s'intenda amici possibili ossia amici potenziali, la frase, per me corretta, è e rimane Cercò più amici possibile, cioè il maggior numero di amici che sia possibile [trovare/avere/ecc.].

[Infarinato]

A meno che s'intenda amici possibili ossia amici potenziali, la frase, per me corretta, è e rimane Cercò più amici possibile, cioè il maggior numero di amici che sia possibile [trovare/avere/ecc.].

Hai ragione. Considerando anche la risposta che io stesso diedi a Ivan tempo addietro s’un caso analogo, direi che la risposta del consulente Treccani è proprio sbagliata.

In letteratura, l’unico esempio con accordo dell’aggettivo possibile è quello leopardiano di cui sopra, dove però è presente l’articolo.

Gli altri esempi di accordo al plurale (si faccia ad esempio una ricerca testuale nella Biblioteca italiana delle parole «piú possibile» / «meno possibile» / «piú possibili» / «meno possibili» con prossimità uguale a 1 e limitandosi a ’800 e ’900) riguardano casi in cui possibile vale «potenzial[mente fattibil]e»: «scegliere a mia volontà fra piú azioni possibili» (Calderoni), «di fare una scelta tra due o piú cose possibili all’uomo» (Manzoni).

[Scilens]

In toscano si dice anche "il più che sia possibile".

[Millermann]

A meno che s'intenda amici possibili ossia amici potenziali, la frase, per me corretta, è e rimane Cercò più amici possibile, cioè il maggior numero di amici che sia possibile [trovare/avere/ecc.].

Chiedo scusa: ovviamente, sono d'accordo anch'io, come avevo già scritto nel mio intervento precedente. Ora mi sorge, però, un altro dubbio: se nella frase fosse stato presente quanti, cioè «Cercò quanti più amici possibili», la frase sarebbe stata più accettabile, potendola interpretare come ellissi di «Cercò quanti più amici fossero possibili», o anche in quel caso si sarebbe rientrati, comunque, nell'altro significato, quello degli amici "plausibili"?

[Infarinato]

Ora mi sorge, però, un altro dubbio: se nella frase fosse stato presente quanti, cioè «Cercò quanti più amici possibili», la frase sarebbe stata più accettabile, potendola interpretare come ellissi di «Cercò quanti più amici fossero possibili», o anche in quel caso si sarebbe rientrati, comunque, nell'altro significato, quello degli amici "plausibili"?

Sí, è cosí: qui siamo proprio nel caso citato da Marco in apertura di filone.

[GFR]

Più amici sportivi oppure biondi, possibili.

Mi è comparsa ora sullo schermo anche la seconda pagina di interventi, mi era sfuggita tutta la serie di risposte. Il collegamento alla Treccani tratta possibile come aggettivo.

[Infarinato]

Più amici sportivi oppure biondi, possibili.

[Millermann]

Sí, è cosí: qui siamo proprio nel caso citato da Marco in apertura di filone.

È vero, la ringrazio.

Più amici sportivi oppure biondi, possibili.

Se ho ben capito quel che intendeva dire GFR, il sito
Treccani.it riporta:

Possibile, infatti, è un normale aggettivo che va concordato in genere e numero con il sostantivo cui si riferisce.

Per cui, nella frase citata, è trattato alla stessa stregua di "sportivi" e "biondi".

Ciò mi sembra riconducibile all'esempio di Marco (nel terzo intervento di questo filone), potendosi forse, in questo caso, sottintendere tra i: «Più amici sportivi oppure biondi, [tra i] possibili.»
Confesso che, tra un po', inizierà a fumarmi il cervello!

[Infarinato]

Ciò mi sembra riconducibile all'esempio di Marco (nel terzo intervento di questo filone), potendosi forse, in questo caso, sottintendere tra i: «Più amici sportivi oppure biondi, [tra i] possibili.»

Francamente continua a sfuggirmi il senso della frase…

Comunque sia, per tagliare la testa al toro…

Per evidenziare il valore di quantificatore universale si può posporre l’avverbiale invariabile possibile: i pendolini sono i piú veloci possibile.

[domna charola]

Ciò mi sembra riconducibile all'esempio di Marco (nel terzo intervento di questo filone), potendosi forse, in questo caso, sottintendere tra i: «Più amici sportivi oppure biondi, [tra i] possibili.»

Continuo a percepire due sfumature di significato diverse.
Un conto è se voglio dire che fra tutti gli amici possibili, cioè potenziali - tutti quelli che posso considerare amici - cerco di selezionare quelli biondi o sportivi, e un altro che tra gli amici - che ci sono, non sono in discussione - possibilmente, preferibilmente, cerco i biondi (o gli sportivi).
Faccio fatica a mettere a fuoco l'idea, però concorderei al plurale se il concetto di possibilità è insito nell'oggetto, mentre mi verrebbe il singolare (come detto sopra ellittico, che sia possibile) quando la possibilità è relativa a me stessa, alla mia capacità di azione.

Per cui, la spiegazione di Treccani a me suona "corretta" ma in un significato diverso da quello che qui stiamo intendendo.

[Millermann]

Molto esauriente, l'articolo di Livio Gaeta sul superlativo! Dunque, l'uso di possibile in qualità d'aggettivo, e non d'avverbiale invariabile, andrebbe riservato alle sole frasi che non presentino un significato superlativo? Se sì, mi sembra che nessuna di quelle citate in questo filone ricada in tale categoria.

Per cui, la spiegazione di Treccani a me suona "corretta" ma in un significato diverso da quello che qui stiamo intendendo.

Infatti! È proprio ciò che ho pensato anch'io.

P.S. se n'è parlato anche in quest'altro filone.