Cruscate

Io ho sempre detto sala prove e sale prove e non mi son mai posto il dubbio. L'altro giorno invece, parlando con il proprietario d'uno studio di registrazione, ho avuto modo di sentire per la prima volta i termini sale prova e sala prova: «In questo studio vi sono ben tre sale prova», «Questa è la sala prova principale», disse costui. Cosa ne pensate? Quale delle due coppie è quella giusta?

A mio modo di vedere è corretto sala prova con il plurale sale prova.
Si tratta di nomi accoppiati e nel plurale muta solo la desinenza del pimo elemento: asilo nido, asili nido; sala (che serve per la) prova, sale (che servono per la) prova.
Veda anche qui.

Prova, nel senso di esecuzione privata di uno spettacolo in preparazione all’esecuzione pubblica, in genere si usa al plurale. Veda il solito Treccani, all’accezione 1b.

Dunque, sala prove e sale prove, caro Ferdinand? A me suona meglio, lo ribadisco. Il fatto è che un gruppo, solitamente, fa più d'una prova in sala... prove. In vista d'un concerto o d'un'esibizione teatrale, ci si preparerà con meticolosità. Di qui, una sala che serva per una prova soltanto, francamente, mi sembra inutile.

Mah, direi di sí. Sala prova mi dà l’idea del camerino di prova dei negozi d’abbigliamento… E poi chi deve esibirsi in concerto, per esempio, fa le prove, cioè fa piú d’una prova (si spera).

Ferdinand Bardamu ha scritto:E poi chi deve esibirsi in concerto, per esempio, fa le prove, cioè fa piú d’una prova (si spera).

Appunto.