Indice del forum Cruscate
Spazio di discussione sulla lingua italiana / Discussion board on the Italian language
 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   EntraEntra 

Nuovo dizionario in rete delle Alternative Agli Anglicismi

 
Apri filone   Intervieni   Versione stampabile    Indice del forum -> Forestierismi
Vai al filone precedente :: Vai al filone successivo  
Autore Intervento
giorgio.cantoni



Registrato: 13/09/18 10:02
Interventi: 3

InterventoInviato: gio, 13 set 2018 10:52    Oggetto: Nuovo dizionario in rete delle Alternative Agli Anglicismi Intervieni citando

Segnalo che è da pochi giorni in Rete un nuovo dizionario gratuito, curato da Antonio Zoppetti e ospitato dal portale Italofonia.info

Si chiama AAA - Alternative Agli Anglicismi e vuole riprendere il tema, da tempo affrontato in questo forum, delle alternative italiane ai forestierismi. In particolare agli anglicismi non adattati. Con predilezione ad alternative già esistenti (anche se magari di fatto non circolanti) piuttosto che a proporre neologismi. Aperto a contributi esterni, sia per segnalare nuovi anglismi che nuove possibili alternative.

Progetto a mio avviso molto interessante. Lo si trova qui: https://aaa.italofonia.info
Torna a inizio pagina
Guarda il profilo Invia messaggio privato
Ferdinand Bardamu
Moderatore


Registrato: 21/10/09 13:26
Interventi: 4000
Residenza: Legnago (Verona)

InterventoInviato: gio, 13 set 2018 12:15    Oggetto: Re: Nuovo dizionario in rete delle Alternative Agli Anglicismi Intervieni citando

Benvenuto! Felice / Smile

Molto interessante, la ringrazio. Mi pare che l’iniziativa antiforestierismi di Zoppetti fosse stata segnalata anche in altre occasioni, ma questo sito mi è nuovo. Mi piace che le voci siano ragionate; qui, prima di inserirle nella nostra lista di traducenti, ne discutiamo in questa sezione.
Torna a inizio pagina
Guarda il profilo Invia messaggio privato
G. M.



Registrato: 22/11/16 15:55
Interventi: 169

InterventoInviato: dom, 16 set 2018 13:47    Oggetto: Re: Nuovo dizionario in rete delle Alternative Agli Anglicismi Intervieni citando

Ho segnalato questa novità sulla mia pagina Facebook; e vedo che lo stesso ha fatto Gabriele Valle, anticipandomi di qualche ora.
Speriamo che questo aiuti le persone a conoscere questa bella iniziativa! Felice / Smile
Torna a inizio pagina
Guarda il profilo Invia messaggio privato
Mostra gli interventi di:   
Apri filone   Intervieni   Versione stampabile    Indice del forum -> Forestierismi Tutte le ore sono relative al GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi aprire nuovi filoni
Non puoi intervenire in nessun filone
Non puoi modificare i tuoi interventi
Non puoi cancellare i tuoi interventi
Non puoi votare nei sondaggi


Con tecnologia phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduzione italiana a cura della Società dei Cruscanti
Protetto da Anti-Spam ACP