«Nel momento in cui» con valore ipotetico

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Ste. Gi.
Interventi: 94
Iscritto in data: ven, 11 mag 2018 10:58

«Nel momento in cui» con valore ipotetico

Intervento di Ste. Gi. »

Salve, secondo voi la locuzione "nel momento in cui" può sostituire "quando" anche nella sua funzione ipotetica?

"I ragazzi sarebbero fuggiti nel momento in cui fossero riusciti a liberarsi dall'impaccio."

Grazie in anticipo.
Avatara utente
Animo Grato
Interventi: 1384
Iscritto in data: ven, 01 feb 2013 15:11

Intervento di Animo Grato »

Sì.
«Ed elli avea del cool fatto trombetta». Anonimo del Trecento su Miles Davis
«E non piegherò certo il mio italiano a mere (e francamente discutibili) convenienze sociali». Infarinato
«Prima l'italiano!»
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Google [Bot] e 43 ospiti