«Questo, no quello»
Inviato: ven, 17 feb 2023 13:36
Nel parlato, la costruzione «Ho fatto questo, no quello.» (nel mio caso /nɔ/, senza raddoppiamento) al posto di «Ho fatto questo, non quello.» (/non/) mi sembra molto più naturale, ma allo stesso tempo mi sembra un regionalismo e tendo a evitarlo nello scritto. È effettivamente così o è una costruzione lecita?