Pagina 1 di 1
Uso passato prossimo in: «Dopo anni passati a lavorare ho deciso di trasferirmi altrove»
Inviato: mer, 15 mar 2023 9:28
di Archetipo0987
Buongiorno.
L’uso del passato prossimo ho deciso in questa frase è corretto?
"Il mio X è frutto di un periodo di lavoro durato molto tempo; dopo anni passati a lavorare a Y ho deciso di trasferirmi altrove per cominciare a dedicarmi ad altro."
Grazie
Re: Uso passato prossimo in: «Dopo anni passati a lavorare ho deciso di trasferirmi altrove»
Inviato: gio, 16 mar 2023 1:32
di DON FERRANTE
Ma tranquillamente! Dopo anni passati a scarpinare per recarmi sul posto di lavoro, ho finalmente deciso di acquistare un'automobile. Sono ancor'oggi altrove e ho ancor'oggi l'automobile.
Nulla vieta di usare il perfetto semplice (passato remoto), ma la frase assumerebbe tutt'altro taglio temporale, recidendo ogni legame coll'attualità.
Re: [FT] *«Ancor’oggi»
Inviato: gio, 16 mar 2023 7:56
di Infarinato
Fuori tema
DON FERRANTE ha scritto: ↑gio, 16 mar 2023 1:32
Sono ancor'oggi altrove e ho ancor'oggi l'automobile.
Ancor oggi.
Re: Uso passato prossimo in: «Dopo anni passati a lavorare ho deciso di trasferirmi altrove»
Inviato: gio, 16 mar 2023 9:06
di Archetipo0987
Perfetto. Grazie per la risposta.
Re: [FT] *«Ancor’oggi»
Inviato: gio, 16 mar 2023 11:47
di DON FERRANTE
Fuori tema
Grazie, Infarinato. Ho commesso uno svarione imperdonabile. La notte ha portato poco consiglio. Come se non lo sapessi.