De ou D'

[André (G., R.)]

Difficile, effectivement, de ne pas réserver un sort particulier à Hitler : le nom est devenu tellement familier en français sous la prononciation [i'tlɛr] (en allemand ['hitlər]) qu'il a amené l'hitlérisme : dommage.

[Manni-Gédéon]

Aujourd'hui à la télévision (RMC), j'ai entendu : Cette maison est tentée...
... par un fantôme !
En fait la doublure française voulait dire que la maison était hantée.

[André (G., R.)]

« Ne m'hantez pas ! » a dû dire le propriétaire de cette maison. :D

[Islwyn]

« Ne m'entez pas ! », c'est ainsi que s'écrie le prunier menacé d'une greffe... :D

[Claude]

Jacques adorait ce genre d'échange.

[Manni-Gédéon]

André et Islwyn, c'est bien trouvé !