Origine des expressions
guillemets radiophoniques
Entendu sur les ondes :
« Tout cela entre guillemets, je précise.
Car vous ne pouvez pas voir à la radio
le petit geste que j'ai fait avec mes doigts. »
« Tout cela entre guillemets, je précise.
Car vous ne pouvez pas voir à la radio
le petit geste que j'ai fait avec mes doigts. »
- Jacques
- Messages : 14475
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
- Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
Cette manie des guillemets remonte assez loin. Des quantités de gens ont pris cette sale habitude de mettre des guillemets dans leur conversation orale : Le malfaiteur entre guillemets s'est emparé de... ; La baisse des tarifs a entraîné un afflux de demandes entre guillemets.
Et effectivement, par emphase ou redondance, ces mêmes gens font le signe avec deux doigts de chaque main. De plus en plus, ces guillemets ne sont même pas justifiés et, comme disait mon prof de math, arrivent comme des lames à rasoir sur la soupe à l'oseille. Il y a peu, un membre du forum a dénoncé la pratique agaçante qui consiste à terminer une phrase par « au final ». C'est à mettre dans le même sac, un ajout totalement inutile et sans signification. Des tics de langage.
Et effectivement, par emphase ou redondance, ces mêmes gens font le signe avec deux doigts de chaque main. De plus en plus, ces guillemets ne sont même pas justifiés et, comme disait mon prof de math, arrivent comme des lames à rasoir sur la soupe à l'oseille. Il y a peu, un membre du forum a dénoncé la pratique agaçante qui consiste à terminer une phrase par « au final ». C'est à mettre dans le même sac, un ajout totalement inutile et sans signification. Des tics de langage.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
c di, c fé
Il y a quelques temps, un animateur radio télé (Laurent Boyer) disait souvent au debut de son intervention,
“ Ca, c'est fait”, pour se débarrasser des mauvais jeux de mots ou blagues faciles
qui attendaient l'invité.
Maintenant, un grand nombre de présentateurs ou d'intervenants concluent par un
“C'est dit”, une déclaration de celui qui a pris le “risque"
de placer quelques mots un peu fermes dans sa réponse.
Voilà qui est dit!!!
“ Ca, c'est fait”, pour se débarrasser des mauvais jeux de mots ou blagues faciles
qui attendaient l'invité.
Maintenant, un grand nombre de présentateurs ou d'intervenants concluent par un
“C'est dit”, une déclaration de celui qui a pris le “risque"
de placer quelques mots un peu fermes dans sa réponse.
Voilà qui est dit!!!
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
Re: L’ iDC
Bonne observation. On ne semble trouver l'expression dans les livres que depuis le XXIe siècle, à part un exemple isolé en 1993 ! Elle est encore toute jeune !gerhec a écrit :Depuis un moment, j’entends souvent les parleurs des médias lancer leurs propos avec la formule :
« L’idée, c’est…… »
Est–ce que cette tournure était déjà régulièrement employée ou ne l’avais-je jamais vraiment remarquée ?
Elle du type de bien d'autres formules analogues, un peu mieux établies dans la langue :
L'avantage, c'est que...
L'inconvénient, c'est que...
L'astuce, c'est que...
Le but, c'est que...