Index du forum Français notre belle langue
Lieu de discussion consacré à la langue française
 

Retz'L

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet   Version imprimable    Index du forum -> Prononciation et phonétique

Augmenter la taille de texte

Ceci affectera uniquement le texte dans les fils de discussion.

Diminuer la taille de texte

Ceci affectera uniquement le texte dans les fils de discussion.

Rétablir la taille de texte

Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
André (G., R.)



Inscrit le: 17 fév. 2013
Messages: 4982

Message Posté le : lun. 06 nov. 2017, 10:02     Sujet du message : Retz'L Répondre en citant

Le Pays de Retz, au sud de la Loire, entre Nantes et la mer, a donné son nom à Gilles de RAIS (1405-1440). Aujourd'hui le mot est à la base de « Retz'L », monnaie locale, très locale !, valant un euro. Sans doute par déformation professionnelle, je pensais devoir dire [rɛ.'tsɛl], Rätsel (['rɛ:.tsəl] signifiant devinette, énigme, mots croisés... en allemand. Et j'apprends que cela se veut un homonyme de « réel ».
_________________
Avatar : sculpture de Bruno Catalano
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Leclerc92



Inscrit le: 29 nov. 2012
Messages: 1165

Message Posté le : lun. 06 nov. 2017, 11:06     Sujet du message : Re: Retz'L Répondre en citant

Eh bien, heureusement que vous nous avez déniaisé, car j'aurais été tenté de prononcer comme "bretzel".
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Toutes les heures sont au format GMT + 1 heure

 
Sauter vers :  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Pub L'Atelier du chocolat : chocolats de Noël et pour les fêtes de fin d'année

Augmenter la taille de texte

Ceci affectera toutes les pages du forum.

Diminuer la taille de texte

Ceci affectera toutes les pages du forum.

Rétablir la taille de texte

Réduire la largeur du contenu

Le forum sera affiché avec une largeur fixe. Le texte ne prendra plus toute la largeur de l'écran. Cela pourrait améliorer le confort de lecture si vous utilisez un écran large.

Recliquez sur l'icône pour annuler le redimensionnement.

Double-cliquez pour entrer une valeur personnalisée.

Partager l'adresse de ce forum

Développé par phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Protégé par Anti-Spam ACP
Logo de l'association Défense de la langue française