Approxiphones

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Message par Claude »

Ah oui ! Peu me chaut (chaloir) :lol: .
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

:)
C'est ce qui s'appelle faire le mauvais... choix ! Mais il est vrai que « choir » et « chaloir » se ressemblent vaguement.
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Message par Claude »

J'ai découvert ce verbe en écoutant l'album de Serge Lama « Napoléon-Lama ». En voici un extrait relatif à la répudiation de Joséphine :

Maintenant je me fous que tu fasses un faux pas
En dansant avec l’un et puis l’autre à la fois
Laissant choir de ta main tous tes mouchoirs de soie
Peu me fait peu me chaut qu’ils les ramassent ou pas
Ça ne me fait ni chaud ni froid.
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

« Choir » et « chaloir » sont là !
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Message par Claude »

J'attendais que l'un d'entre vous se manifeste ; c'est fait. Il y a également l'homonymie chaut et chaud :wink: .
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

« Choir » et « chaloir », je vous choierai et ne déchoirai pas ce faisant : peu me choient les choix de vos détracteurs, qui choiront devant ma binette quand ma bobinette cherra.
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Message par Claude »

Ainsi choit-il !
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9738
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Claude a écrit :Ainsi choit-il !
:D
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
gerhec
Messages : 263
Inscription : sam. 01 nov. 2008, 16:33

Message par gerhec »

Un festival de belles réponses!!!!

Bescherelle donne la locution figée :
"Peu m'en chaut"

Il devait parler d'une sorte de pingouin....... .
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1950
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Message par Yeva Agetuya »

Je découvre que l'on prétend synonymes les mots "écouvillon" et "goupillon" :

https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89couvillon_(outil)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Goupillon

Pour moi, cela n'a aucun rapport.
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9738
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Pour moi, le goupillon est un aspergès et ne ressemble en rien à un écouvillon puisqu'il est muni au bout de son manche d'une boule perforée.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Manni-Gédéon
Messages : 1217
Inscription : lun. 12 avr. 2010, 14:35
Localisation : Genève (CH)

Message par Manni-Gédéon »

Mon Robert Correcteur, dont je peux consulter les dictionnaires, donne les deux acceptions pour goupillon.
L'erreur ne devient pas vérité parce qu'elle se propage et se multiplie ; la vérité ne devient pas erreur parce que nul ne la voit.
Gandhi, La Jeune Inde
Répondre