Raillons ces journalistes

[Jacques-André-Albert]

Entendu aux infos, en commentaire sur images : « les passagers devaient enfin ravitailler Beyrouth en fin d'après-midi »

[Perkele]

C'est un lapsus...

[Herdé76]

Entendu aux infos, en commentaire sur images : « les passagers devaient enfin ravitailler Beyrouth en fin d'après-midi »

C'est amusant car Jacques a cité dans un autre sujet actuel du forum "« Le dénouement de l'affaire de l'homme au masque de latex a laissé Gabriel Lecouvreur sur sa fin. »"
Décidément c'est la disette chez les journalistes !!

[Jacques-André-Albert]

C'est un lapsus...

Je vous rappelle que ce n'était pas un commentaire à chaud, mais préparé pour accompagner des images destinées à être présentées dans les journaux télévisés.

[Herdé76]

C'est un lapsus...

Je vous rappelle que ce n'était pas un commentaire à chaud, mais préparé pour accompagner des images destinées à être présentées dans les journaux télévisés.

J'avais juste envie de faire ma mauvaise langue et je n'ai pas résisté au jeu de mots. Pardon !

[JR]

Entendu aux infos, en commentaire sur images : « les passagers devaient enfin ravitailler Beyrouth en fin d'après-midi »

Vous ignoriez donc que la population de Beyrouth compte de nombreux cannibales ?

[Anne]

« les passagers devaient enfin ravitailler Beyrouth en fin d'après-midi »

Mais qu'est-ce qu'il a voulu dire, au juste ?

[Jacques]

Les passagers devraient rallier...

[Anne]

C'est ce que j'imaginais, sans y croire : il faut être sous l'emprise d'une drogue puissante, ou alors ne pas avoir dormi depuis trois jours pour confondre rallier avec ravitailler !

[Jacques]

...ou être commentateur de radio ou de télévision :D

[Herdé76]

C'est ce que j'imaginais, sans y croire : il faut être sous l'emprise d'une drogue puissante, ou alors ne pas avoir dormi depuis trois jours pour confondre rallier avec ravitailler !

Moralité : c'est ce journaliste qui va se faire railler !

[Herdé76]

Entendu aux infos, en commentaire sur images : « les passagers devaient enfin ravitailler Beyrouth en fin d'après-midi »

Vous ignoriez donc que la population de Beyrouth compte de nombreux cannibales ?

Le commandant de bord s'appelait James Cook, il a confondu Beyrouth et les Îles Sandwich !!

[JR]

Entendu il y a une heure à la télévision :

le journaliste : il il est né en décembre 89
la consultante : quatre euh . . . on va dire qu'il est très jeune

Conclusion : le calcul mental aussi va mal !

[André79]

Oui en effet...

Mais, soit dit en passant, je n'avais pas compris moi non plus comme Anne ...

J' ai attrapé un coup d' soleil
...
J' sais pas comment, faut que je m' rappelle
...
Je crains que ça ne soit l'explication pour ce qui me concerne.

[TSOS]

Ne serait-ce pas plutôt:
"les passagers (leur avion) devaient ravitailler à Beyrouth"?

Le journaliste aurait pu "manger" cet "à"...

(S'il est question de l'affaire de l'avion d'Air France qui fut un temps à court de carburant et dont l'équipage s'enquit des liquidités des passagers à bord pour savoir s'ils auraient assez pour payer du kérosène dans l'un des aéroports sur leur route.)