Égal
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
Je ne pense pas que les citations de l'Académie soient contradictoires avec la connotation très fréquente, pour ne pas dire plus, en 2018, de stationnement contenue dans « se garer ». Bon, lorsque j'étais enfant, j'entendais souvent à mon adresse « Gare-toi donc ! » : on me demandait de me déplacer afin que je ne gênasse pas le travail des adultes.
Sans rapport direct avec cela, cette discussion a l'inconvénient de l'imprécision des pronoms : avec des verbes comme se garer, stationner..., « je », « tu », « il », « elle » signifient souvent « mon véhicule », « ton auto », « sa camionnette ». On dit facilement « Où es-tu garé ? » ou bien « Où stationnes-tu ? » dans le sens « Où est ta voiture ? »
Sans rapport direct avec cela, cette discussion a l'inconvénient de l'imprécision des pronoms : avec des verbes comme se garer, stationner..., « je », « tu », « il », « elle » signifient souvent « mon véhicule », « ton auto », « sa camionnette ». On dit facilement « Où es-tu garé ? » ou bien « Où stationnes-tu ? » dans le sens « Où est ta voiture ? »
- Claude
- Messages : 9173
- Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
- Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)
Une précision confirmant votre message : le Code de la Route précise que dans ce cas vous êtes à l'arrêt et non en stationnement.Leclerc92 a écrit :Sur une voie peu large, il m'arrive de me garer sur le bas-côté pour laisser passer un véhicule qui vient en sens contraire, et je n'ai nullement l'intention de stationner, ce qui impliquerait dans mon esprit un temps d'immobilisation bien plus long. [...]
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
- Perkele
- Messages : 9733
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Ah ah ! Le gendarme se réveille !Claude a écrit :Se garer consiste à se retirer de la circulation.
Stationner n'est pas forcément synonyme de se garer car on peut très bien stationner sur les voies de circulation ; dans ce cas on est verbalisable .
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
- Claude
- Messages : 9173
- Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
- Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)
C'est le lot des retraités qui parfois ont des journées plus rudes que dans la vie active.André (G., R.) a écrit :Excusez-moi. Une seule explication : la fatigue de fin de journée !
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22