Beaucoup de/des

Répondre
Diberis
Messages : 287
Inscription : ven. 08 juin 2018, 20:24

Beaucoup de/des

Message par Diberis »

Bonsoir les ami(e)s,

On analyse les phrase suivantes :
a) J'ai attrapé beaucoup DE poissons, mais beaucoup DES(de+les) poissons que j'ai attrapés sont encore petits.

**Si le "premier beaucoup" c'est égal au 100% des poissons pêchés (grands, moyens et petits), on peut déduire que dans le "deuxième beaucoup" il doit avoir plus du 33% de poissons petits, n'est-ce pas? car, si ce n'est pas le cas, le "deuxième beaucoup" ne colle pas :p :wink:

b) Je n'ai pas attrapé beaucoup DE poissons, mais beaucoup DES(de+les) poissons que j'ai attrapés sont encore petits.

Dans cette dernière phrase, le "deuxième beaucoup" au moins, le 50% devraient être des poissons petits. :lol:

- Dans la phrase :
Beaucoup d'entre nous pensent comme lui.
Est-ce qu'on peut la réécrire ?
Beaucoup d'entre nous pensons comme lui.
**Dans la première phrase(beaucoup=eux); la personne qui a dit la phrase ne pense pas comme lui, mais dans la deuxième phrase (beaucoup=nous), la personne qui a dit la phrase pense comme lui. C'est possible ça ? Ils pensent/nous pensons.
Dernière modification par Diberis le dim. 02 déc. 2018, 9:47, modifié 5 fois.
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

Je ne crois pas qu'il s'agisse de grammaire.
Diberis
Messages : 287
Inscription : ven. 08 juin 2018, 20:24

Message par Diberis »

André (G., R.) a écrit :Je ne crois pas qu'il s'agisse de grammaire.
Vraiment pas ?

C'est quoi ce qui suit ?

- Dans la phrase :
Beaucoup d'entre nous pensent comme lui.
Est-ce qu'on peut la réécrire ?
Beaucoup d'entre nous pensons comme lui.
Dans la première phrase la personne qui a dit la phrase ne pense pas comme lui, mais si dans la deuxième phrase. C'est possible ça ?
Dernière modification par Diberis le dim. 02 déc. 2018, 9:47, modifié 2 fois.
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

Lorsque j'ai découvert votre message hier soir, je n'y ai pas vu cette partie. Mais c'est peut-être moi qui suis en cause.
Je crois que vous trouverez ici de quoi satisfaire votre curiosité.
Diberis
Messages : 287
Inscription : ven. 08 juin 2018, 20:24

Message par Diberis »

Merci bien André,
J'imagine que dans les phrases :
a) Beaucoup de nous pensent comme lui

b) Beaucoup d'entre nous pensent comme lui.

Il doit y avoir des nuances, qu'en pensez-vous ?
Dernière modification par Diberis le dim. 02 déc. 2018, 9:47, modifié 2 fois.
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

Pour moi, « beaucoup de nous » ne signifie jamais « beaucoup d'entre nous ».
Si je parle d'un livre très autobiographique, je peux dire « X a mis beaucoup de lui dans son roman ». De même, on peut imaginer « Nous avons mis beaucoup de nous dans ce travail », mais vous vous rendez bien compte que « beaucoup de nous », alors, ne signifie pas « la plupart d'entre nous », mais quelque chose comme « une grande part de notre vie, de notre expérience, de nos sentiments… ».
J'ai répondu sous le titre Vocabulaire, sens des mots et orthographe à la première partie de votre message d'hier soir.
Diberis
Messages : 287
Inscription : ven. 08 juin 2018, 20:24

Message par Diberis »

Si je fais une "translittération" de ma langue maternelle, par rapport aux phrases a et b
Beaucoup de nous c'est égal à un groupe de personnes assez nombreuses/nombreux, mais dans beaucoup d'entre nous, il s'agirait d'un groupe de personnes moins nombreuses/nombreux.
Dernière modification par Diberis le dim. 02 déc. 2018, 9:48, modifié 2 fois.
Leclerc92
Messages : 3920
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Message par Leclerc92 »

Oui, il semble que le français soit différent de l'espagnol ! :d
http://chouxdesiam.canalblog.com/archiv ... 35744.html
Diberis
Messages : 287
Inscription : ven. 08 juin 2018, 20:24

Message par Diberis »

Pourrait-on dire qu'avec votre dernier message ce sujet est clos ? :roll:
Dernière modification par Diberis le dim. 02 déc. 2018, 9:48, modifié 2 fois.
Leclerc92
Messages : 3920
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Message par Leclerc92 »

C'est à vous de voir !
Diberis
Messages : 287
Inscription : ven. 08 juin 2018, 20:24

Message par Diberis »

Et si quelqu'un apporte-t-il plus de :idea: ?
Dernière modification par Diberis le lun. 03 déc. 2018, 20:24, modifié 2 fois.
Leclerc92
Messages : 3920
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Message par Leclerc92 »

Pourquoi pas !
Diberis
Messages : 287
Inscription : ven. 08 juin 2018, 20:24

Message par Diberis »

Eh, oui. Pourquoi pas ?!
Dernière modification par Diberis le dim. 02 déc. 2018, 9:48, modifié 2 fois.
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Message par Claude »

Diberis a écrit :Et si quelqu'un apporte-t-il plus de :idea: ?
Connaissez-vous la devinette belge suivante :
« Pourquoi les autoroutes françaises ne sont-elles pas éclairées ? »
La réponse est :
« Parce que les Français se prennent tous pour des :idea: (lumières).

Je confirme donc les propos de Leclerc92 : pourquoi pas ? :lol:
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9736
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Je dirais même plus : pourquoi pas ? :vieuxsage:
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Répondre