Avoir ou être chaud ?

[timi_light]

Dans un exercice, on demande aux élèves de compléter la phrase suivante soit par le verbe avoir soit par être
Les animaux..... très Chauds ( chauds est écrit avec "s")
Quelle est la bonne réponse ?
La phrase est elle correcte où il ya une faute de tapage dans l adjectif " chauds"?

[Leclerc92]

Les animaux ont chaud : les animaux ressentent la chaleur ambiante, éventuellement souffrent de cette chaleur, ou au contraire apprécient cette chaleur qu'ils ressentent.
Les animaux sont chauds : je sens que le corps des animaux est chaud, peut-ětre plus chaud qu'en temps normal (ils ont de la fièvre) ou plus chaud que moi si je compare nos températures.
Les deux formulations sont donc possibles, selon les circonstances.
Mais puisque l'exercice mettait "chauds" au pluriel, la réponse demandait nécessairemebt le verbe "être".

[timi_light]

Merci infiniment,

[abgech]

Il y a aussi le sens figuré, qui requiert, à mon avis, le verbe être :

- Veux-tu venir te promener ?
- Non merci, je ne suis pas très chaud pour faire de la marche.

[Leclerc92]

C'est juste, encore que cet usage soit peu probable pour des animaux. Mais cela peut se concevoir :
Les animaux ne sont pas très chauds pour aller gaiement à l'abattoir !

[Perkele]

Ëtre chaud, c'est aussi être prêt.

Je me suis préparé, intellectuellement ou physiquement et je dis "Là, je suis chaud, j'y vais"

Un chien peut être chaud pour faire son travail.