Articolo indeterminativo davanti a nome proprio di persona

Spazio di discussione su questioni di carattere morfologico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Trevigiana
Interventi: 64
Iscritto in data: mar, 14 ago 2018 18:33

Articolo indeterminativo davanti a nome proprio di persona

Intervento di Trevigiana » lun, 12 ago 2019 11:32

Buongiorno, secondo voi è valido l'inserimento dell'articolo indeterminativo davanti a un nome di persona?

"La palla passò a un Riccardo impassibile e distaccato...",

"Davanti a una Francesca spaventata come non mai, lui disse...".

Grazie!

valerio_vanni
Interventi: 895
Iscritto in data: ven, 19 ott 2012 20:40
Località: Marradi (FI)

Re: Articolo indeterminativo davanti a nome proprio di persona

Intervento di valerio_vanni » lun, 12 ago 2019 11:50

Sì, non ci vedo niente di sbagliato.

Avatara utente
Millermann
Interventi: 770
Iscritto in data: ven, 26 giu 2015 19:21
Località: Riviera dei Cedri

Re: Articolo indeterminativo davanti a nome proprio di persona

Intervento di Millermann » lun, 12 ago 2019 12:23

Anche per me è una costruzione accettabile e, direi, piuttosto comune in italiano. ;)
La mia spiegazione è la seguente: è come se esistessero tanti diversi «Riccardi», ognuno caratterizzato da uno o piú aggettivi: un «Riccardo svogliato», un «Riccardo baldanzoso», un «Riccardo arrogante» eccetera. E li si può indicare come se fossero nomi comuni, con gli articoli e coi dimostrativi:
«Dov'è finito quel Riccardo prepotente di ieri? Si è trasformato in un Riccardo dolce e gentile». :)
In Italia, dotta, Foro fatto dai latini

Trevigiana
Interventi: 64
Iscritto in data: mar, 14 ago 2018 18:33

Re: Articolo indeterminativo davanti a nome proprio di persona

Intervento di Trevigiana » lun, 12 ago 2019 15:03

Ringrazio per i relativi interventi gli utenti che hanno valutato il mio quesito. 😊

Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite