Codice 4: lang_main.php

Spazio dedicato al miglioramento della traduzione italiana di questo forum

Moderatore: Forestieristi

Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 3604
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 11:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato » gio, 05 gen 2006 17:39

Miseria ha scritto:La butto là…

Immagine
Davvero insostituibile, caro Miseria!… Peccato che
Infarinato ha scritto:Purtroppo, come dicevo sopra, allo stato attuale l’«intervieni» (nel filone) e il «rispondi» (al messaggio privato) condividono la medesima icona. :(
…come dicevo sopra, allo stato attuale l’«intervieni» (nel filone) e il «rispondi» (al messaggio privato) condividono la medesima icona.

È un peccato anche perché basterebbe cambiare due sole righe di PHP, il che però significherebbe complicare il processo di aggiornamento; non poter comunque divulgare la nostra icona aggiuntiva.

Possiamo comunque sempre provare a suggerire la modifica agli sviluppatori del programma.

«Già che c’è», caro Miseria, sarebbe mica cosí gentile da cambiare il testo dell’icona reply-locked.gif da «chiudi» (che non ha senso!) a «chiuso»? :mrgreen:

Avatara utente
Miseria
Interventi: 84
Iscritto in data: mar, 05 lug 2005 18:05

Intervento di Miseria » gio, 05 gen 2006 17:48

È già «chiuso», dov’è il problema?

PS
Non è possibile, ho modificato di nuovo il suo intervento invece di rispondere! Ma quei pulsanti proprio vicini dovevano stare? :evil:
(spero di non aver creato altri problemi…!)
Una donna ci aspetta alle colline.

Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 3604
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 11:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato » gio, 05 gen 2006 17:53

Miseria ha scritto:È già «chiuso», dov’è il problema?
Allora forse l’hanno cambiato nella 2.0.19 (che non ho ancora installato)…? :roll:
Miseria ha scritto:PS
Non è possibile, ho modificato di nuovo il suo intervento invece di rispondere! Ma quei pulsanti proprio vicini dovevano stare? :evil:
(spero di non aver creato altri problemi…!)
Per un momento ho creduto d’aver cancellato io il suo messaggio! :oops:

Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 3604
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 11:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato » gio, 05 gen 2006 21:05

Infarinato ha scritto:
Miseria ha scritto:È già «chiuso», dov’è il problema?
Allora forse l’hanno cambiato nella 2.0.19 (che non ho ancora installato)…? :roll:
Mi rimangio quanto ho detto: qui è sempre «chiudi», mentre qui è «chiuso» ma col fònte sbagliato… :?:

Avatara utente
Miseria
Interventi: 84
Iscritto in data: mar, 05 lug 2005 18:05

Intervento di Miseria » gio, 05 gen 2006 21:37

Non mi ero accorto del fònte…
Pazienza, ci vuol poco a rimediare:

Immagine
Una donna ci aspetta alle colline.

Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 3604
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 11:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato » gio, 05 gen 2006 23:15

Miseria ha scritto:Non mi ero accorto del fònte…
Pazienza, ci vuol poco a rimediare:

Immagine
Troppo gentile. Grazie mille! :D

Avatara utente
Miseria
Interventi: 84
Iscritto in data: mar, 05 lug 2005 18:05

Intervento di Miseria » gio, 05 gen 2006 23:17

Ho scoperto però che la qualità d’immagine è leggermente inferiore (si nota forse nei bordi): probabilmente non sono stati aggiornati gli archivi del subSilver nel sito del phpBB.com… :evil:
Una donna ci aspetta alle colline.

Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 3604
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 11:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato » gio, 05 gen 2006 23:21

Miseria ha scritto:Ho scoperto però che la qualità d’immagine è leggermente inferiore (si nota forse nei bordi): probabilmente non sono stati aggiornati gli archivi del subSilver nel sito del phpBB.com… :evil:
Ma Lei sta usando l’archivio Photoshop phpBB2 subSilver SDK.psd, immagino?

Avatara utente
Miseria
Interventi: 84
Iscritto in data: mar, 05 lug 2005 18:05

Intervento di Miseria » gio, 05 gen 2006 23:48

Io uso gli archivi contenuti nella cartella scaricabile dal sito, insieme all’archivio che lei ha nominato… :roll:
Una donna ci aspetta alle colline.

Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 3604
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 11:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato » ven, 06 gen 2006 0:27

Miseria ha scritto:Io uso gli archivi contenuti nella cartella scaricabile dal sito, insieme all’archivio che lei ha nominato… :roll:
Volevo semplicemente sincerarmi che Lei fosse partito dagli archivi ad alta risoluzione (PSD) e non dai prodotti finali (GIF) per creare le sue icone… nel qual caso le garantisco che io non avrei saputo fare di meglio.

Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite