L'italiano, una lingua ormai malata

Risorse linguistiche di varia natura

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Fausto Raso
Interventi: 1663
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

L'italiano, una lingua ormai malata

Intervento di Fausto Raso » lun, 30 lug 2012 19:11

Un interessante articolo sul nostro idioma ormai malato.
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»

Avatara utente
Ferdinand Bardamu
Moderatore
Interventi: 4178
Iscritto in data: mer, 21 ott 2009 14:25
Località: Legnago (Verona)

Intervento di Ferdinand Bardamu » lun, 30 lug 2012 21:10

Filippo La Porta ha scritto:Quanto alla dizione corretta degli appellativi, Arcangeli, che saggiamente si affida a equilibrio e buon senso, suggerisce una soluzione di compromesso «la chirurgo», «una magistrato»... (peraltro contestata da altri linguisti).
«Equilibrio» e «buonsenso»? Tra le possibili soluzioni ha scelto proprio quella che fa strazio della morfologia italiana! :evil:

Fausto Raso
Interventi: 1663
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

Intervento di Fausto Raso » lun, 30 lug 2012 21:32

Ferdinand Bardamu ha scritto: «Equilibrio» e «buonsenso»? Tra le possibili soluzioni ha scelto proprio quella che fa strazio della morfologia italiana! :evil:
Concordo!
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»

PersOnLine
Interventi: 1303
Iscritto in data: sab, 06 set 2008 15:30

Intervento di PersOnLine » lun, 30 lug 2012 21:49

viene citato Machiavelli che invece non dà peso all’assimilazione di vocaboli stranieri poiché i fondamenti di un idioma sono la pronuncia e le strutture fono-morfologiche
Insomma se il 70% del nostro lemmario venisse rimpiazzato da parole inglese, stando a questa strabiliante tesi sarebbe ancora italiano. :shock:

Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite