Buongiorno. La mia domanda è la seguente: come ci si deve comportare, esattamente, qualora si volesse introdurre nel discorso una citazione estratta da un testo dove costituisce una parte del discorso ma non l'inizio? Si devono mettere i tre punti dopo le vitgolette e riportare la frase con la lettera minuscola, eventualmente preceduta da uno spazio? E se io volessi solo scrivere quella citazione senza farla precedere o seguire da altro, dovrei invece utilizzare la maiuscola?
Grazie.
citazioni: maiuscola o minuscola?
Moderatore: Cruscanti
- malapartiano
- Interventi: 89
- Iscritto in data: gio, 12 dic 2013 19:34
- Località: Firenze
-
- Interventi: 1303
- Iscritto in data: sab, 06 set 2008 15:30
Considerando che questa è una questione più di stile che di grammatica, per l'omissione iniziale (o finale), il Dizionario di stile e scrittura (Beltramo-Nesci) suggerisce di non indicarla a meno che non si voglia sottolineare che si tratta di uno stralcio di un discorso più ampio non riportato, per l'iniziale maiuscola o minuscola, invece, il Manuale di stile (Lesina) dice di usare la minuscola se il testo citato dipende sintatticamente dalla frase in cui è inserito, viceversa se è indipendente (eventuali differenze con l'originale - suggerimento mio - possono essere indicate mettendo la prima lettera fra parentesi quadre).
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 32 ospiti