Se voglio terminare una frase sia con i puntini di sospensione che con l'interrogativo, qual è l'ordine?
Premetto che la frase che segue è solo a titolo di esempio.
"Pensi mai di sbagliare qualcosa...?"
"Pensi mai di sbagliare qualcosa?..."
Quale di queste è corretta? Oppure sono sbagliate entrambe? E, in quel caso, qual è la forma corretta?
So che la frase poteva andare scritta anche senza i puntini e solo con l'interrogativo, ma mi interesserebbe sapere qual è la forma corretta se intendo chiudere una frase sia con i puntini di sospensione che con l'interrogativo.
Grazie.
Puntini di sospensione e interrogativo (o esclamativo)
Moderatore: Cruscanti
Credo che i puntini non abbiano senso in nessuna delle due.
L'interrogativo non può essere posticipato, fa parte dell'intonazione.
La pausa dopo un'interrogativa per natura fa parte dello spazio di tempo che intercorre tra domanda e risposta.
La sospensione presuppone una frase non finita della quale si attende lo sviluppo, o che è tanto nota da poter essere lasciata intendere, oppure che è stata troncata da un evento imprevisto, come la presenza inattesa di una persona o un pensiero che sovviene mentre si dice la frase.
L'interrogativo non può essere posticipato, fa parte dell'intonazione.
La pausa dopo un'interrogativa per natura fa parte dello spazio di tempo che intercorre tra domanda e risposta.
La sospensione presuppone una frase non finita della quale si attende lo sviluppo, o che è tanto nota da poter essere lasciata intendere, oppure che è stata troncata da un evento imprevisto, come la presenza inattesa di una persona o un pensiero che sovviene mentre si dice la frase.
Saluto gli amici, mi sono dimesso. Non posso tollerare le contraffazioni.
-
- Interventi: 1303
- Iscritto in data: sab, 06 set 2008 15:30
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 36 ospiti