«Sarei curioso di verificare cosa accadrebbe se tu facessi»

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Montanaro
Interventi: 2
Iscritto in data: dom, 19 set 2021 19:20

«Sarei curioso di verificare cosa accadrebbe se tu facessi»

Intervento di Montanaro »

Buonasera,

ho un dubbio su queste due frasi:
  1. Sarei curioso di vedere cosa accadrebbe se tu facessi…
è corretto in questo modo l'uso dei due condizionali e poi del congiuntivo?
  1. Vorrei sapere se fosse/sarebbe possibile…
ci va il congiuntivo o il condizionale?

Grazie.
Graffiacane
Interventi: 47
Iscritto in data: ven, 30 lug 2021 11:21

Re: «Sarei curioso di verificare cosa accadrebbe se tu facessi»

Intervento di Graffiacane »

Buonasera,
la prima frase va bene.
Per quanto riguarda la seconda, il condizionale a me pare corretto, ma Francesco Bianco propende per il congiuntivo presente; circa il congiuntivo imperfetto, in Rete ho trovato risposte non concordi: errato per Bianco e scartato nella rubrica di consulenza linguistica della Treccani, ammissibile per Fabio Ruggiano.
Montanaro
Interventi: 2
Iscritto in data: dom, 19 set 2021 19:20

Re: «Sarei curioso di verificare cosa accadrebbe se tu facessi»

Intervento di Montanaro »

grazie :)
Graffiacane
Interventi: 47
Iscritto in data: ven, 30 lug 2021 11:21

Re: «Sarei curioso di verificare cosa accadrebbe se tu facessi»

Intervento di Graffiacane »

Di nulla. Grazie a Lei per lo spunto di riflessione. :)
DON FERRANTE
Interventi: 278
Iscritto in data: sab, 05 set 2020 17:08

Re: «Sarei curioso di verificare cosa accadrebbe se tu facessi»

Intervento di DON FERRANTE »

È sicuro di quanto ha scritto o riportato, Graffiacane?
Graffiacane
Interventi: 47
Iscritto in data: ven, 30 lug 2021 11:21

Re: «Sarei curioso di verificare cosa accadrebbe se tu facessi»

Intervento di Graffiacane »

Se ho frainteso, dica pure.
DON FERRANTE
Interventi: 278
Iscritto in data: sab, 05 set 2020 17:08

Re: «Sarei curioso di verificare cosa accadrebbe se tu facessi»

Intervento di DON FERRANTE »

Scusi se le sono apparso duro. Intendevo dire velatamente che nel secondo esempio tutte le forme sono grammaticali, ma andrebbero contestualizzate e incasellate nell'asse cronologico per disambiguare.
Graffiacane
Interventi: 47
Iscritto in data: ven, 30 lug 2021 11:21

Re: «Sarei curioso di verificare cosa accadrebbe se tu facessi»

Intervento di Graffiacane »

Nessun problema, don Ferrante.
Quello che Lei afferma è senz'altro vero; mi sembrava però (magari a torto) che il dubbio di Montanaro vertesse sulle interrogative indirette riferite al presente, non al passato.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite