«Sono contento che ‹ha› o ‹abbia›»

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Avatara utente
bartolo
Interventi: 279
Iscritto in data: gio, 29 set 2005 17:04

«Sono contento che ‹ha› o ‹abbia›»

Intervento di bartolo »

«Sono profondamente contento che il libro ha / abbia poche pagine»: forse ritorno su una questione frusta e poco appassionante, ma mi - e vi - domando lo stesso: il congiuntivo è d'obbligo o anche l'indicativo è accettabile?
Avatara utente
Marco1971
Moderatore
Interventi: 10445
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 12:37

Intervento di Marco1971 »

La GGIC (vol. II, p. 420) ha scritto:Il fatto che in frasi di questo tipo [= Gli dispiace che Martina sia già partita; Ero felice che fossero venuti] compaia di regola il congiuntivo dipende dal valore di fondo di questo modo: come abbiamo detto, esso ha la funzione di connotare una frase, o una sua parte, come non-comunicativa. La tematicità inerente di queste frasi subordinate significa al contempo mancanza di autonomia comunicativa, per cui il congiuntivo indirizza l’attenzione verso l’effettiva comunicazione e cioè verso la valutazione personale espressa nella frase principale.
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Teo e 8 ospiti