«Pare che» e «ogniqualvolta»

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Avatara utente
bartolo
Interventi: 279
Iscritto in data: gio, 29 set 2005 17:04

«Pare che» e «ogniqualvolta»

Intervento di bartolo »

Ho visto il filone dedicato alla questione («Ogniqualvolta si trovava/trovasse»), ma non ho trovato esemplificazione della tipologia di frase con cui ho a che fare, in cui si incrociano un congiuntivo retto da «pare che» e un indicativo retto da «ogniqualvolta», e che non sono sicuro sia corretta:

«Pare che facesse suonare le campane della contea di Scandiano ogniqualvolta trovava un bel nome per un personaggio del poema».

La perplessità nasce forse nell'accostamento di un concetto considerato solo ipotetico (il «suonare le campane») a un altro considerato certo (l'invenzione dei nomi e dei personaggi)?

Grazie!
Avatara utente
Marco1971
Moderatore
Interventi: 10445
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 12:37

Intervento di Marco1971 »

La frase è perfettamente corretta. :)
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
Avatara utente
bartolo
Interventi: 279
Iscritto in data: gio, 29 set 2005 17:04

Intervento di bartolo »

Grazie!
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 22 ospiti