«Ieri pensavo che mi mancavi»?

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Avatara utente
malapartiano
Interventi: 89
Iscritto in data: gio, 12 dic 2013 19:34
Località: Firenze

«Ieri pensavo che mi mancavi»?

Intervento di malapartiano »

Premesso che la frase non suona bene, e che forse sarebbe preferibile scrivere "Ieri mi sei mancata/o", la frase è corretta?
Avatara utente
Francesco94
Interventi: 98
Iscritto in data: lun, 15 ott 2018 13:06
Località: Roma, Italia

Intervento di Francesco94 »

"Ieri, mi sei mancato/a" è corretto.

La frase, comunque è diversa dalla frase in discussione.
"Ieri, pensavo che mi mancavi".
Non suona molto bene, però risalta che tu stai pensando a lui/lei.
La frase ha una reggente ("Pensavo") e una subordinata oggettiva ("che mi mancavi").
Dato che le due azioni avvengono nello stesso momento, userei la perifrasi stare coniugato all'indicativo imperfetto + gerundio presente nella reggente e l'indicativo imperfetto nella subordinata.
"Ieri stavo pensando che mi mancavi".
Avatara utente
lorenzos
Interventi: 653
Iscritto in data: lun, 30 mar 2015 15:59

Intervento di lorenzos »

Mi scusi Malapartiano, ma perché la frase "Ieri pensavo che mi mancavi" non dovrebbe essere corretta"?
Gli Usa importano merci ed esportano parole e dollàri.
Avatara utente
Francesco94
Interventi: 98
Iscritto in data: lun, 15 ott 2018 13:06
Località: Roma, Italia

Intervento di Francesco94 »

Morfologicamente, la frase è corretta ma non molto usata nello scritto. È usata perlopiù nella lingua parlata.
Ecco perché, forse, l'utente ha detto che non suona molto bene (anche io penso la stessa cosa, riferendomi alla lingua scritta).

Potremmo dire: "Quanto mi mancavi ieri" oppure "Ieri mi mancavi" oppure "Ieri mi sei mancato/a".

Comunque sia, "Ieri, pensavo che mi mancavi" e/o "Ieri, stavo pensando che mi mancavi" possono essere usati intercambiabilmente.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Google [Bot] e 14 ospiti