Quando si è studenti

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Arnoldas
Interventi: 339
Iscritto in data: gio, 06 nov 2014 9:41
Località: Vilnius
Info contatto:

Quando si è studenti

Intervento di Arnoldas »

Cari amici, chiedo scusa però non capisco perché dopo il "si" impersonale con i verbi "essere" e "diventare" a volte i nomi si usano al plurale. P.es.: quando si è studenti, quando si diventa professori. Non dovrebbe essere il plurale solo con gli aggettivi (v. Luca Serianni. Grammatica italiana, VII. 57)? Grazie.
Avatara utente
Animo Grato
Interventi: 1384
Iscritto in data: ven, 01 feb 2013 15:11

Intervento di Animo Grato »

So che può essere frustrante ricevere questa risposta, ma purtroppo non sono in grado di offrirle di meglio: perché sì. :wink:
In questi usi impersonali, che, diciamo così, evocano una caso generale ("gli studenti", "i professori"), l'italiano inclina "naturalmente" al plurale. Anche Serianni, quando nel passo citato ricorda il comportamento di participi e aggettivi, non esclude da questa regola i sostantivi: tralascia soltanto di nominarli, non so se per dimenticanza o perché gli è sembrato superfluo.
«Ed elli avea del cool fatto trombetta». Anonimo del Trecento su Miles Davis
«E non piegherò certo il mio italiano a mere (e francamente discutibili) convenienze sociali». Infarinato
«Prima l'italiano!»
Arnoldas
Interventi: 339
Iscritto in data: gio, 06 nov 2014 9:41
Località: Vilnius
Info contatto:

Intervento di Arnoldas »

Caro Animo Grato, La ringrazio della Sua cortese risposta.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Bing [Bot] e 16 ospiti