Salve a tutti,
Vi propongo le seguenti frasi:
1) Ogni tanto mio cugino e io beviamo una birra per distrarci/distrarsi un poco
2) Di notte dormo male: è tutto un alzarmi/alzarsi e rimettermi/rimettersi a letto.
Quali sono le forme (più) corrette?
Grazie a chiunque voglia rispondere
«Ci» o «si»? «Si» o «mi»?
Moderatore: Cruscanti
-
- Interventi: 179
- Iscritto in data: mar, 14 ago 2018 18:33
Re: «Ci» o «si»? «Si» o «mi»?
Nella prima frase mi pare che, inequivocabilmente, si debba usare per distrarci, visto che mio cugino e io equivale a noi.
Per la seconda frase, considererei corrette entrambe le formulazioni (anche perché i due punti separano nettamente i due periodi, con cambiamento di soggetto grammaticale): con -mi si mette in primo piano l’io, col -si ci si riferisce all’esperienza che può essere di tutti, in maniera piú distaccata. A mio avviso.
Per la seconda frase, considererei corrette entrambe le formulazioni (anche perché i due punti separano nettamente i due periodi, con cambiamento di soggetto grammaticale): con -mi si mette in primo piano l’io, col -si ci si riferisce all’esperienza che può essere di tutti, in maniera piú distaccata. A mio avviso.
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
-
- Interventi: 179
- Iscritto in data: mar, 14 ago 2018 18:33
Re: «Ci» o «si»? «Si» o «mi»?
Grazie per l'intervento, gentile Marco 1971.
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 13 ospiti