«A corredo della sua assunzione»

Spazio di discussione su questioni di lessico e semantica

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
bior
Interventi: 112
Iscritto in data: mar, 29 mag 2012 10:01

«A corredo della sua assunzione»

Intervento di bior »

Buon pomeriggio a tutti,

ho già eseguito diverse ricerche sul termine "a corredo" , ma non ho ben capito con precisione a cosa si riferisca nella seguente frase:

Codice: Seleziona tutto

Gentile sig. Mario,
le inoltro la documentazione amministrativa a corredo della sua assunzione.
"a corredo della sua documentazione" può voler dire forse a capo?

Non saprei

Grazie a chiunque voglia dare una spiegazione al riguardo
domna charola
Interventi: 1633
Iscritto in data: ven, 13 apr 2012 9:09

Intervento di domna charola »

Allegata, a completamento, come documentazione (appunto), o qualcosa del genere:
Inoltro i documenti che corredano la sua assunzione ---> ...i documenti che completano la sua assunzione.

È burocratese classico, comunque :wink:
Avatara utente
Freelancer
Interventi: 1899
Iscritto in data: lun, 11 apr 2005 4:37

Intervento di Freelancer »

Resta comunque il dubbio su cosa occorra fare con questi documenti. Compilarli? Leggerli? Metterli nel dimenticatoio?

:wink:
domna charola
Interventi: 1633
Iscritto in data: ven, 13 apr 2012 9:09

Intervento di domna charola »

Archiviarli.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 35 ospiti