Buongiorno! Ho un dubbio sull'uso del singolare /plurale della parola indicazione. Nella frase: " ...un'azione di recupero delle abilità e delle conoscenze essenziali delle discipline su indicazione/indicazioni dei docenti".
Grazie anticipatamente a chi mi risponderà.
Io credo che su indicazione di costituisca un'espressione cristallizzata, quindi userei il singolare.
Volendo evidenziare che le «indicazioni» sono piú d'una, si potrebbe scrivere «sulla base delle indicazioni dei docenti», o altra frase equivalente.
Come le dicevo, io penso che la forma [piú] corretta sia quella al singolare, «su indicazione dei docenti».
L'espressione significa su proposta/suggerimento, e può andar bene anche se ci sono piú «indicazioni».
