domna charola ha scritto:Intanto l'altro giorno mi sono sorpresa a correggere al volo una frase, in un raptus di "politicamente corretto":
"Che bel cane, signora... che razz... ehm... che varietà è?"
Eh, se il dialogo fosse stato in inglese non ci sarebbe stato problema dato che per le varietà selezionate artificialmente di animali domestici si usa breed, non race.
