Sulla dizione «attoriale»

Spazio di discussione su questioni di fonetica, fonologia e ortoepia

Moderatore: Cruscanti

Ivan92
Interventi: 1416
Iscritto in data: gio, 28 nov 2013 19:59
Località: Castelfidardo (AN)

Intervento di Ivan92 »

Chiarissimo! :) Per ciò che riguarda gonna, è d'accordo col DOP, che reputa la pronuncia con o chiusa la piú consigliata, o si trova invece in sintonia col DiPI?
Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 5245
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato »

Ivan92 ha scritto:Per ciò che riguarda gonna, è d'accordo col DOP, che reputa la pronuncia con o chiusa la piú consigliata, o si trova invece in sintonia col DiPI?
Secondo me, questa è una parola in cui l’ordine di consigliabilità delle due varianti di pronuncia del DOP andrebbe invertito, cosí come fu fatto —se non vado errato— con fòlla (etimologicamente, fólla ← follare FŬLLĀRE).
Ivan92
Interventi: 1416
Iscritto in data: gio, 28 nov 2013 19:59
Località: Castelfidardo (AN)

Intervento di Ivan92 »

E pensare che, quand'ero piccino, canzonavo con ispirito cogliluvio il mio vicino di casa, milanese trapiantato in terra marchigiana, che diceva gònna. Ridevo di gusto, burlandolo e facendomi beffe di lui, sovente alle sue spalle: "Mamma, hai sentito? Dice gònna!!". Che batosta scoprire che è la pronuncia piú consigliata!! :shock: :lol:
Avatara utente
Zabob
Interventi: 927
Iscritto in data: sab, 28 lug 2012 19:22

Intervento di Zabob »

Ma secondo voi il milanese prof. Vecchioni dice gònna o gónna? A me pare una -o- "né carne né pesce", comunque più chiusa di quella di dònna, con cui fa rima.
Oggi com'oggi non si sente dire dieci parole, cinque delle quali non sieno o d'oltremonte o nuove, dando un calcio alle proprie e native. (Fanfani-Arlìa, 1877)
valerio_vanni
Interventi: 1307
Iscritto in data: ven, 19 ott 2012 20:40
Località: Marradi (FI)

Intervento di valerio_vanni »

Per me dice gònna.

Forse sì, ha una leggerissima chiusura rispetto a "donna" (può darsi che sia per una differente coarticolazione?), ma per il mio orecchio non entra in zona critica.
Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 5245
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato »

Concordo: è aperta, ma piú chiusa della [ɔ] di donna, il che forse tradisce il fatto che non è la pronuncia spontanea del cantautore…
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 13 ospiti