«Èbbi» ma «crébbi»

Spazio di discussione su questioni di fonetica, fonologia e ortoepia

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Ivan92
Interventi: 1416
Iscritto in data: gio, 28 nov 2013 19:59
Località: Castelfidardo (AN)

«Èbbi» ma «crébbi»

Intervento di Ivan92 »

Per quale arcano motivo si dice crébbi e non *crèbbi? Credevo che tutti i passati remoti in -ebbi, -ebbe, -ebbero dovessero esser pronunciati cólla vocale aperta...
Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 5256
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
Info contatto:

Re: «Èbbi» ma «crébbi»

Intervento di Infarinato »

Il perfetto di avere e le desinenze del condizionale, che da esso etimologicamente derivano, sí, continuando una e breve [tardo]latina, ma l’antecedente di crebbi aveva una e lunga. ;)
Ivan92
Interventi: 1416
Iscritto in data: gio, 28 nov 2013 19:59
Località: Castelfidardo (AN)

Intervento di Ivan92 »

La ringrazio come sempre. :) Dunque, l'antecedente di seppi aveva una e breve? Ho scoperto soltanto ora che si dice sèppi e non séppi! :lol:
Fausto Raso
Interventi: 1725
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

Intervento di Fausto Raso »

Ivan92 ha scritto:La ringrazio come sempre. :) Dunque, l'antecedente di seppi aveva una e breve? Ho scoperto soltanto ora che si dice sèppi e non séppi! :lol:
Gentile Ivan92, forse potrebbe interessarle questo sito.
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 5256
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato »

Ivan92 ha scritto:Dunque, l'antecedente di seppi aveva una e breve?
Sí, latino volgare *SĔPUI.
Fausto Raso ha scritto:Gentile Ivan92, forse potrebbe interessarle questo sito.
Molto meglio e molto piú sicuro affidarsi al DOP, caro Fausto: Norme per la lettura delle voci italiane e Voci e forme di pronunzia sottintesa. ;)
Fausto Raso
Interventi: 1725
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

Intervento di Fausto Raso »

Infarinato ha scritto:Molto meglio e molto piú sicuro affidarsi al DOP, caro Fausto: Norme per la lettura delle voci italiane e Voci e forme di pronunzia sottintesa. ;)
Il DOP, però, su alcune cose lascia perplessi. Dà come "meno bene", per esempio, le voci dasti (desti) e dassi (dessi). Uno studente, quindi, se in un tema scrive "dassi" ed è ripreso dall'insegnate può esibire come "pezza d'appoggio" il DOP?
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 5256
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato »

Fausto Raso ha scritto:Il DOP, però, su alcune cose lascia perplessi.
È [parzialmente] vero, caro Fausto [anche se non c’entra un granché con l’argomento di questa discussione ;)]: il DOP si basa su criteri storico-etimologici e sulla tradizione letteraria, indipendentemente dal fatto che oggi certe forme possano essere oggetto di censura sociale, anche forte. Sta al buon insegnante mettere in guardia l’allievo…
Avatara utente
Carnby
Interventi: 5289
Iscritto in data: ven, 25 nov 2005 18:53
Località: Empolese-Valdelsa

Intervento di Carnby »

Fausto Raso ha scritto:Dà come "meno bene", per esempio, le voci dasti (desti) e dassi (dessi). Uno studente, quindi, se in un tema scrive "dassi" ed è ripreso dall'insegnate può esibire come "pezza d'appoggio" il DOP?
Dassi è stato usato anche da Leopardi.
Avatara utente
Animo Grato
Interventi: 1384
Iscritto in data: ven, 01 feb 2013 15:11

Intervento di Animo Grato »

Carnby ha scritto:Dassi è stato usato anche da Leopardi.
Vero. Ma, come disse un saggio... :wink:
«Ed elli avea del cool fatto trombetta». Anonimo del Trecento su Miles Davis
«E non piegherò certo il mio italiano a mere (e francamente discutibili) convenienze sociali». Infarinato
«Prima l'italiano!»
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 29 ospiti