Nomi di persona composti

Spazio di discussione su questioni che non rientrano nelle altre categorie, o che ne coinvolgono piú d’una

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
sempervirens
Interventi: 599
Iscritto in data: gio, 23 apr 2015 15:14

Nomi di persona composti

Intervento di sempervirens » mer, 23 mar 2016 0:01

Hanno un termine quei nomi propri di persona che sono in realtà l'unione di due distinti nomi propri? Per esempio Gianni+Paolo= Gianpaolo
IL nome di persona Gianpaolo (anche Giampaolo) è un binome,?
Ci sarebbe anche la parola binomio, ma è già usata in matematica.
Io nella mia lingua ci credo.

Carnby
Interventi: 3569
Iscritto in data: ven, 25 nov 2005 18:53
Località: Empolese-Valdelsa

Re: Nomi di persona composti

Intervento di Carnby » dom, 27 mar 2016 22:24

sempervirens ha scritto:Hanno un termine quei nomi propri di persona che sono in realtà l'unione di due distinti nomi propri?
Si chiamano, secondo lo studioso di onomastica Emidio De Felice, nomi doppi. Vanno distinti i nomi doppi «propri» come Gian Carlo o Giancarlo da quelli che sono in realtà nomi unitari, come Gian Battista, che si riferisce a un personaggio ben identificabile.
sempervirens ha scritto:Per esempio Gianni+Paolo= Gianpaolo
Meglio Giampaolo, per la tradizionale regola dell'assimilazione della nasale davanti alla consonante successiva (leggo troppo spesso sanminiatese invece di samminiatese, per un luogo che localmente si pronuncia addirittura Saminiato!).

sempervirens
Interventi: 599
Iscritto in data: gio, 23 apr 2015 15:14

Intervento di sempervirens » lun, 28 mar 2016 12:32

Io avevo pensato che due nomi in funzione di un nome, di forma non univerbata, fossero nomi doppi e che la forma univerbata di un nome proprio di persona composto fosse un binome, o un altro termine specifico. Il Suo intervento con tanto di informazione, - grazie!-, mi rimescola tutte le carte in tavola però. :)
Io nella mia lingua ci credo.

Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite