Firewall

Spazio di discussione su prestiti e forestierismi

Moderatore: Cruscanti

Quale sostituente per firewall?

Muro di fuoco
0
Nessun voto
Barriera di fuoco
0
Nessun voto
Parafuoco
7
47%
Antiintrusione
6
40%
Sistema di sicurezza
0
Nessun voto
Parete tagliafuoco
1
7%
Barriera di protezione
1
7%
 
Voti totali: 15

Avatara utente
arianna
Interventi: 234
Iscritto in data: lun, 06 dic 2004 16:08

Intervento di arianna » mar, 25 apr 2006 23:20

Io ho votato per parafuoco per i motivi già espressi sopra.
Parete e tagliafuoco non mi pare abbiano la stessa chiarezza di parafuoco, AMMA.
Felice chi con ali vigorose
le spalle alla noia e ai vasti affanni
che opprimono col peso la nebbiosa vita
si eleva verso campi sereni e luminosi!
___________

Arianna

Avatara utente
Marco1971
Moderatore
Interventi: 9493
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 13:37

Intervento di Marco1971 » mer, 26 apr 2006 0:05

Sí, Arianna, penso anch’io che parafuoco sia preferibile a tagliafuoco, e questo anche per ragioni di coerenza lessicale: pochi composti con taglia- si riferiscono al concetto di protezione; mentre la gran massa di quelli con para- sí (si pensi a paracadute, parafulmine, parabrezza, e anche, a tacer d’altri, paracapezzolo! :lol:).

Avatara utente
Giorgio Pagano
Interventi: 30
Iscritto in data: gio, 13 apr 2006 20:14

In architettura

Intervento di Giorgio Pagano » sab, 27 mag 2006 7:06

In architettura si parla piuttosto di Porta tagliafuoco.

Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite