«Expertise»

Spazio di discussione su prestiti e forestierismi

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Daphnókomos
Interventi: 29
Iscritto in data: sab, 08 giu 2019 14:26
Località: Bassa veronese

«Expertise»

Intervento di Daphnókomos » lun, 09 set 2019 11:37

La lista dei traducenti rimanda alla voce know-how, però non compare il significato primo della parola expertise, che è quello di perizia, autenticazione, dichiarazione d'autenticità.

Avatara utente
Ferdinand Bardamu
Moderatore
Interventi: 4111
Iscritto in data: mer, 21 ott 2009 14:25
Località: Legnago (Verona)

Re: «Expertise»

Intervento di Ferdinand Bardamu » lun, 09 set 2019 12:26

Grazie. Allora occorre distinguere tra francesismo e anglismo.

Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite