Dove anche quel "suggerisce" sa tanto di calco semantico di suggests, e meglio sarebbe stato reso con "indica" o "induce a pensare".Manutio ha scritto:«L’inizio di questa campagna di scavo ci suggerisce che la spada avrebbe piú successo in questa materia che non tutti i nostri ragionamenti.
Quanto a spade... ma allora quelle che in italiano si chiamano "picche" (♠, spades in ingl.) sarebbero vanghe?