«Càrisma»

[Ferdinand Bardamu]

Il DOP, alla voce carisma, dice «estranea al sistema it[aliano] d’accentaz[ione] una p[ro]n[uncia] sdrucciola alla greca [kà-]». Perché? C’entra qualcosa il fatto che la penultima sillaba sia chiusa: ca.ris.ma?

[Infarinato]

Sí, è l’unico vero caso in cui la posizione [penultimale] dell’accento d’una parola polisillabica [non tronca] è prevedibile con pressoché assoluta certezza in italiano.

Le eccezioni sono pochissime, e tutte d’origine non indigena: pòlizza (ma in antico polízza), Òtranto (ma Utràntu in salentino), Tàranto (ma Tarde in tarantino)…

[Ferdinand Bardamu]

Grazie mille.

[Carnby]

Le eccezioni sono pochissime, e tutte d’origine non indigena: pòlizza (ma in antico polízza), Òtranto (ma Utràntu in salentino), Tàranto (ma Tarde in tarantino)…

Varràmista (tenuta nel Pisano).

[Infarinato]

Già… non linguisticamente indigena.