«Misi le cuffie» ~ «mi misi le cuffie»

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
patrizio
Interventi: 129
Iscritto in data: ven, 08 mag 2015 19:13

«Misi le cuffie» ~ «mi misi le cuffie»

Intervento di patrizio »

Va bene, seguo la sua indicazione e apro filoni diversi. Il primo dubbio è questo:
Mi misi le cuffie - Misi le cuffie: mi conferma che possono essere utilizzate indifferentemente entrambe le forme?
Avatara utente
Ferdinand Bardamu
Moderatore
Interventi: 5199
Iscritto in data: mer, 21 ott 2009 14:25
Località: Legnago (Verona)

Intervento di Ferdinand Bardamu »

Non credo si possa fare a meno del pronome riflessivo, perciò: «Mi misi le cuffie». Il Tommaseo-Bellini dà questa definizione dell’accezione in esame: «Parlandosi di vestimenti, e sim. vale Vestirsi.» e la pone sotto «Mettersi». Anche un dizionario moderno come il Treccani fa questa distinzione:

Di vestiti o altre cose che si portano addosso, indossare, infilare e sim.: m. il grembiule, le scarpe, il berretto al bambino; più frequente in frasi di valore rifl.: mettersi le scarpe [La sottolineatura è mia.]
Avatara utente
GFR
Interventi: 310
Iscritto in data: ven, 10 ott 2014 21:39

Intervento di GFR »

È una nuova moda indossare più di una cuffia in testa? :)
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Google [Bot] e 17 ospiti