Buongiorno,
è corretto l'impiego del complemento d'agente nella frase Ti farò telefonare dall'infermiera, quantunque il verbo telefonare sia (di norma) intransitivo?
Ho reperito le seguenti, autorevoli attestazioni:
E m'ha detto Meneghella che una di queste volte è riuscita a fargli telefonare dal direttore della clinica. (Alberto Arbasino, Fratelli d'Italia, 1963);
Eccellente la tua accortezza di far telefonare oggi da Cecchino (Giuseppe Prezzolini, Carteggio Giuseppe Prezzolini, Ardengo Soffici. II: 1920-1964, 1982).
«Farti telefonare da»
Moderatore: Cruscanti
-
- Interventi: 397
- Iscritto in data: dom, 15 set 2019 2:31
-
- Interventi: 401
- Iscritto in data: ven, 30 lug 2021 11:21
Re: «Farti telefonare da»
Buonasera,
sí, la frase è corretta, come conferma Raffaele Simone: https://www.treccani.it/enciclopedia/co ... Italiano)/ (commento agli esempi 30 e 31).
sí, la frase è corretta, come conferma Raffaele Simone: https://www.treccani.it/enciclopedia/co ... Italiano)/ (commento agli esempi 30 e 31).
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 6 ospiti