«‹I fratelli Karamazov› è/sono»?

[Causius]

I titoli di libri, pellicole, eccetera vanno accordati al singolare o al plurale?
Leggo citazioni, sulla copertina del mio volume, con il titolo accordato a volte al singolare («I fratelli Karamazov mi ha colpito profondamente», Joyce) e a volte al plurale (I fratelli Karamazov sono il romanzo piú grandioso che mai sia stato scritto», Freud).
Nella seconda citazione, però, il titolo non è riportato in corsivo.

[Graffiacane]

L'accordo va al singolare: https://www.treccani.it/enciclopedia/ac ... aliano%29/ (paragrafo «Titoli»).

[Causius]

La ringrazio.