Non trovo chia nei dizionari. È un nome usato comunemente per la Salvia hispanica.
Ho scoperto da poco che il nome viene dallo spagnolo chía, dove naturalmente ch sta per /ʧ/.
In italiano mi pare d'aver sentito solo chia con /k-/, ma è un termine d'uso raro e la mia esperienza conta poco; mi chiedo se e quanto sia diffusa la pronuncia alla spagnola. Voi come l'avete sentito pronunciare?
Pronuncia di «chia»
Moderatore: Cruscanti
Pronuncia di «chia»
Il mio Dizionarietto di traducenti · I miei libri sull'italiano
-
- Interventi: 1201
- Iscritto in data: ven, 19 ott 2012 20:40
- Località: Marradi (FI)
Re: Pronuncia di «chia»
Io solo all'italiana.
Re: Pronuncia di «chia»
Sul DOP non c’è. Sul DiPI c’è solo Chia, che però penso si riferisca alla località sarda.
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite