«Coming out»

[SamueleBozzato]

Io, per questo forestierismo, propongo in senso figurato di sostituirlo con 'dichiaratona'. Questo visto che la cosa è fatta pubblicamente, quindi una gran dichiarazione. Poi volendo potremmo sfornar verbi: "Domani dichiaratonerò alle mie migliori amiche". Oppure semplicemente "Domani farò dichiaratona alle mie migliori amiche", senza creare verbi.