Verbo «molire»

Spazio di discussione su questioni di lessico e semantica

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Valente
Interventi: 21
Iscritto in data: ven, 24 mag 2024 18:10

Verbo «molire»

Intervento di Valente »

Essendo originario della Puglia, regione nota per il settore olivicolo, sento spesso usare,dai miei familiari impegnati in tale attività e da altri conoscenti, il verbo molire, molto comune dalle mie parti. Teoricamente è un verbo della terza coniungazione, con participio passato molito, tuttavia nei dizionari di lingua italiana più autorevoli non ne trovo la voce. È sbagliato usare il verbo molire oppure lo si potrebbe intendere come un regionalismo?
Daphnókomos
Interventi: 594
Iscritto in data: sab, 08 giu 2019 14:26
Località: Bassa veronese

Re: Verbo «molire»

Intervento di Daphnókomos »

Lo registra il Sabatini-Coletti come verbo transitivo denominativo da mola, col significato di «macinare le olive per consentirne la spremitura».
Molìto vedo che è presente come voce aggettivale con marca di meridionalismo nel GRADIT («dal sicil. molito, der. di mola») e nel GDLI, e senza specifiche geografiche nello Zingarelli e nel Nuovo De Mauro.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite