E rispondendo a sempervirens, le assicuro che sono una persona del tutto diversa rispetto a nove anni fa per quel che riguarda le mie aspettative.
L'italiano, che doveva essere quello che gl'italiani avrebbero saputo essere, ha dimostrato che è quello che gl'italiani non hanno saputo essere.
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
Bene, Marco, La ringrazio. Mi sembra che quello che c'era da capire sia stato capito.
A parte le domande che potrebbero risultare non pienamente pertinenti, e a parte le diverse competenze, le Sue orientate sulla lingua, le mie sulla tecnica e ingegneria, qui combattiamo tutti sul medesimo fronte. E la guerra contro l'invasore non è ancora finita.