Pagina 12 di 12

Re: Ancora su «file»

Inviato: lun, 29 lug 2024 18:37
di Asimiami
Carnby ha scritto: lun, 29 lug 2024 17:46 Su alcuni programmi tradotti in automatico, il menù «File» compariva come «Lima» in italiano. :lol:
Ahahah, ci ho messo un po' a capirlo, mi ricorda felicemente il contatore dei Pokemon:lol:

Re:

Inviato: gio, 06 feb 2025 2:08
di Anaxicrates
Freelancer ha scritto: sab, 09 giu 2007 21:09 Comunque *salvadatare non andrebbe bene per il semplice motivo che ovviamente significa salvare i dati, operazione diversa dal becapparli, ossia farne una copia di riserva.
Mi vien da dire, perché allora non "serbocopiare"? :D

Re: Re:

Inviato: gio, 06 feb 2025 8:52
di Infarinato
Anaxicrates ha scritto: gio, 06 feb 2025 2:08 Mi vien da dire, perché allora non "serbocopiare"? :D
Perché sarebbe un composto assai poco italiano. :?

Comunque questa discussione è già troppo lunga e zeppa di fuori tema. Chiudo pertanto il filone.