Pagina 1 di 1

Complemento d’agente con verbi alla forma attiva?

Inviato: mer, 22 gen 2025 16:01
di puer
"Ho subito un pugno da Luca". Vorrei gentilmente sapere se "da Luca" può essere considerato un complemento d'agente anche se il verbo è alla forma attiva. Grazie.

Re: Complemento d’agente con verbi alla forma attiva?

Inviato: mer, 22 gen 2025 20:20
di Graffiacane
Premesso che non mi fido molto delle grammatiche scolastiche, consultandone alcune —non ricordo i titoli, perché me ne passano tra le mani a iosa— ho notato che da parte di (a cui il da della Sua frase è equivalente) viene indicato come introduttore del complemento d'agente in frasi del tipo l'arresto del ladro da parte della polizia ha rasserenato gli animi di tutti.
È vero che questo esempio e il Suo non sono del tutto sovrapponibili, ma mi par lecito scorgervi una certa affinità: per cui la mia risposta al quesito da Lei posto è sí.