«Ehi costà»
Inviato: mer, 04 feb 2026 17:17
Salve a tutti cruscanti,
stavo pensando alla possibilità di sostituire, o quanto meno affiancare, l'interiezione ehilà con ehicostà, in conformità col sistema deittico italiano. Alla fin fine, è trasparente e in linea col significato delle parole da cui è formata…
Aggiungo che ho trovato solo nello Zingarelli che l'espressione possa essere scritta come ehi là in modo analitico, mentre mi pare che il DOP presenti solamente ehilà.
stavo pensando alla possibilità di sostituire, o quanto meno affiancare, l'interiezione ehilà con ehicostà, in conformità col sistema deittico italiano. Alla fin fine, è trasparente e in linea col significato delle parole da cui è formata…
Aggiungo che ho trovato solo nello Zingarelli che l'espressione possa essere scritta come ehi là in modo analitico, mentre mi pare che il DOP presenti solamente ehilà.